Susanne Hambarzumjan<\/p>\n![\"Kumite](\"http:\/\/farm3.static.flickr.com\/2394\/5800490107_587365dbbe_z.jpg\" "\\"Kumite")
<\/a>![\"Ehrung\"](\"http:\/\/farm3.static.flickr.com\/2615\/5800493581_25574a37dd_z.jpg\" "\\"Ehrung\\"")
<\/a>
Mit einem gro\u00dfen Jubil\u00e4umslehrgang und anschlie\u00dfender Feier beging die Karateabteilung des TSV Poing am Wochenende ihr 35j\u00e4hriges Bestehen. Eingeladen hatte sie dazu Ungarns Nationaltrainer Peter Schvarcz, der in vier, wenn auch anstrengenden, aber vor allem sehr lehrreichen Trainingseinheiten, den 85 Lehrgangsteilnehmern \u201esein\u201c Karate auf \u00e4u\u00dferst anschauliche Weise n\u00e4her brachte. Ob in Kata oder Kumite \u2013 mit seinem gut durchdachten Trainingskonzept schaffte es Peter Schvarcz, so manchen Karateka mit langen Kombinationen sowohl k\u00f6rperlich als auch geistig an seine Grenzen zu f\u00fchren. Trotz der dr\u00fcckenden Hitze in der Dreifachturnhalle hat es allen richtig Spa\u00df gemacht, auch mal \u00fcber den Tellerrand des eigenen Verbands zu schauen und neue Trainingsansichten zu gewinnen.<\/p>\n
Besonders erfreulich war auch die Teilnahme einiger ehemaliger Poinger Abteilungsleiter, die es sich nicht nehmen lie\u00dfen, selbst nach jahrelanger Karate-Pause, endlich mal wieder in ihren Gi zu schl\u00fcpfen und mit zu trainieren.<\/p>\n
Ein kleines Schmankerl war auch die \u201eShiatsu-Gymnastik\u201c von J\u00fcrgen Neumann, die den Karatekas innere Ruhe, die richtige Atemtechnik und K\u00f6rperhaltung sowie ein besseres Gleichgewicht und K\u00f6rpergef\u00fchl vermitteln sollte.<\/p>\n
Zu den Gratulanten geh\u00f6rten bei der offiziellen Begr\u00fc\u00dfung Poings 2. B\u00fcrgermeisterin K\u00f6lln-H\u00f6llrigl der als \u201eKarate-Laie\u201c gleich auffiel, dass die Sportart Karate weit mehr als k\u00f6rperliche F\u00e4higkeiten vermittle. Schon fr\u00fch w\u00fcrden die Kinder hier Disziplin und H\u00f6flichkeit erlernen.<\/p>\n
Des Weiteren begl\u00fcckw\u00fcnschte Wolfgang Weigert, Pr\u00e4sident des Bayer. Karate Bundes (BKB) und Vizepr\u00e4sident des Deutschen Karate Verbands (DKV), die Poinger Karateabteilung zu ihrem Jubil\u00e4um, das in seiner Jahreszahl in Bayern schon sehr au\u00dfergew\u00f6hnlich sei. Auch die Gr\u00f6\u00dfe der Abteilung mit ihren 160 Mitgliedern, die Anzahl und vor allem Qualit\u00e4t der Trainer sowie ihr Engagement im BKB und die herausragenden Erfolge zeichne die Poinger Karateabteilung besonders aus. Als Anerkennung daf\u00fcr und die langj\u00e4hrige Zusammenarbeit erhielten die Abteilungsleiter Ingo und Kathleen Averdunk den Ehrenpreis des Deutschen Karate Verbands.<\/p>\n
Alles in allem war es ein gelungenes Fest, das seinen Ausklang in der Poinger Vereinsgastst\u00e4tte fand.<\/p>\n
Besonders bedanken m\u00f6chten wir uns beim Hotel Poinger Hof<\/A> f\u00fcr die freundliche Unterst\u00fctzung bei diesem Lehrgang.<\/p>\n Susanne Hambarzumjan<\/p>\n<\/a><\/a>